قسمت ۱ فصل ۵ سریال black-ish با نام Gap Year

دره و بو پس از رساندن جونیور به دانشگاه، وقتی می‌بینند او به خانه برگشته و تصمیم خود را برای گذراندن یک سال استراحت اعلام کرده است، از شدت هیجان و پریشانی از خود بی‌خود می‌شوند. در همین حال، جک و دایان شروع به تردید می‌کنند که آیا هنوز باید اتاق مشترک داشته باشند یا خیر.