قسمت ۳ فصل ۵ سریال black-ish با نام Scarred for Life

دوقلوزها از ترس اینکه جایگاه اجتماعی‌شان در مدرسه راهنمایی آسیب ببیند، از پوشیدن لباس‌های هالووین خانوادگی خودداری می‌کنند. دره و بو برای محافظت از آن‌ها در برابر قلدرها، مسئولیت بر عهده می‌گیرند و با ساختن بهترین خانه خالی از آدم، تمام دانش‌آموزان پایه هفتم را دعوت می‌کنند. در همین حال، جونیور شروع به وقت گذراندن با دختری از گروه کُر روبی می‌کند و روبی نمی‌داند چه احساسی نسبت به این موضوع داشته باشد.