قسمت ۱۹ فصل ۳ سریال Avatar: The Last Airbender با نام Sozin's Comet: The Old Masters (2)

آنگ در حالی که در جزیره است، از زندگی‌های گذشته خود راهنمایی می‌طلبد، اما از آنچه به او گفته می‌شود راضی نیست. در واقع مشخص می‌شود که جزیره در حقیقت یک لاک‌پشت شیر است که آنگ راهنمایی مورد نظر خود را از او دریافت می‌کند. در همین حال، پس از آنکه ردیاب موفق به یافتن آنگ نمی‌شود، بقیه گروه تصمیم می‌گیرند که باید ایروه را پیدا کنند. گروه در حین جست‌وجو برای یافتن او، با فرقه لوتوس سفید ملاقات می‌کند؛ گروهی که فراتر از شکاف میان چهار ملت است.