قسمت ۳ فصل ۲ سریال Cardcaptor Sakura با نام Sakura's Merry Strawberry Hunt

کلاس ساکورا برای چیدن توت‌فرنگی به یک اردوی علمی می‌روند. ساکورا و تومویو با یوکیتو و تویا که در مزرعه توت‌فرنگی کار پاره‌وقت می‌کنند، برخورد می‌کنند. در راه گلخانه، شیائوران چیزی را از انبار حس می‌کند، اما مایلین او را به جلو هل می‌دهد. کلاس وارد گلخانه شده و چیدن توت‌فرنگی را شروع می‌کنند. ساکورا می‌شنود که درِ انبار باز نخواهد شد، اما وقتی او و تومویو برای بررسی می‌روند، می‌بینند که در باز است. شیائوران و مایلین وارد انبار می‌شوند و شیائوران می‌گوید که حضور عجیبی حس می‌کند. ناگهان در بسته می‌شود و آن‌ها را داخل زندانی می‌کند. شیائوران به گروه اطلاع می‌دهد که این کارت قفل است که آن‌ها را گرفتار کرده است. پس از اینکه ریکا، نائوکو و چیهارو به انبار می‌آیند، آن‌ها به دنبال خانم میزاکی می‌گردند و موضوع را به تویا و یوکیتو می‌گویند. در حالی که ساکورا برای پیدا کردن کلیدی جهت باز کردن در جستجو می‌کند، خانم میزاکی را از پشت پنجره می‌بیند که به او اشاره‌ای می‌کند، اما سپس خانم میزاکی ناپدید می‌شود. ساکورا متوجه می‌شود که خانم میزاکی سعی داشت به او بگوید از کلیدش استفاده کند. وقتی ساکورا سعی می‌کند کلید خود را در قفل بگذارد، کارت قفل شکل واقعی خود را نشان می‌دهد. شیائوران خروجی‌ها را مهر و موم می‌کند و ساکورا پیش از آنکه کارت قفل بتواند وارد سوراخ کلید شود، سریعاً آن را مهر و موم می‌کند. حالا که کارت قفل اسیر شده است، تویا، یوکیتو، ریکا و نائوکو وارد انبار به‌هم‌ریخته می‌شوند. ساکورا و دیگران با هم انبار را تمیز می‌کنند. گروه ساکورا یاد می‌گیرند که چگونه با توت‌فرنگی دسر درست کرده و بپزند. پس از آماده شدن دسرها، ساکورا تکه‌ای از آن را برای تویا و یوکیتو می‌برد.