قسمت ۸ فصل ۲ سریال Cardcaptor Sakura با نام Sakura's Goodbye to Meiling

مایلین تماسی از مادرش دریافت می‌کند که از او می‌خواهد به خانه برگردد. مایلین روز بعد به ساکورا می‌گوید که هفته آینده به هنگ‌کنگ بازمی‌گردد. شیائوران ظاهر می‌شود و از مایلین می‌پرسد که آیا به معلم گفته است که می‌خواهد به هنگ‌کنگ برگردد یا خیر. مایلین از شیائوران می‌پرسد که آیا او احساس می‌کند که مایلین بر سر راهش قرار گرفته است، و شیائوران می‌گوید که این‌طور نیست. مایلین در حالی که شیائوران را احمق خطاب می‌کند، فرار می‌کند. در پایان مدرسه، ساکورا مایلین را به خانه‌اش دعوت می‌کند و آن‌ها با چای و شیرینی با هم گپ می‌زنند. ساکورا سعی می‌کند به مایلین این حس را بدهد که او مایه مزاحمت برای شیائوران نیست. مایلین به ساکورا می‌گوید که چگونه عاشق شیائوران شده است. در میان گفتگوی آن‌ها، ساکورا یک کارت کلو را حس می‌کند. مایلین تصمیم می‌گیرد که نرود، اما ساکورا او را با خود همراه می‌کند و می‌گوید کارهایی وجود دارد که فقط او می‌تواند انجام دهد. در همین حال، شیائوران توسط کارت دوقلو در حال کتک خوردن است. پس از چند تلاش ناموفق، ساکورا فکر می‌کند که مایلین و شیائوران می‌توانند با همکاری هم، دو بدنِ کارت دوقلو را بی‌حرکت نگه دارند تا او بتواند آن‌ها را مهر و موم کند؛ آن‌ها این کار را امتحان می‌کنند و موفق می‌شوند. ساکورا کارت دوقلو را مهر و موم می‌کند و کارت به سمت شیائوران می‌رود، زیرا او و مایلین آن را ضعیف کرده بودند. شیائوران به مایلین می‌گوید که هرگز فکر نمی‌کرد او بر سر راهش باشد. ساکورا، تومویو و کرو همراه با شیائوران به فرودگاه می‌روند تا با وی و مایلین وداع کنند. مایلین از شیائوران می‌پرسد که آیا آن قول را به یاد دارد، مبنی بر اینکه تا زمانی که شیائوران دختری را پیدا نکند که بیشتر از او دوست داشته باشد، مایلین عروس او خواهد بود. مایلین پیش از رفتن، زیر لب از ساکورا برای نجات‌شان با جادوی خود تشکر می‌کند.