قسمت ۲۰ فصل ۵ سریال House با نام Simple Explanation

شارلوت، زن مسن‌تری که شش ماه گذشته را صرف مراقبت از همسر در حال مرگش ادی کرده است، پس از از حال رفتن بر اثر نارسایی تنفسی، به‌سرعت به پرینستون پلینزبورو منتقل می‌شود. وقتی وضعیت ادی بهبود می‌یابد و وضعیت شارلوت وخیم‌تر می‌شود، این زوج به یک معمای دوگانه برای تیم تبدیل می‌شوند. زمانی که به نظر می‌رسد شارلوت پیش از ادی خواهد مرد، آنچه پیش‌تر غیرقابل تصور بود به واقعیت تبدیل می‌شود و تیم مجبور به اتخاذ تصمیمی دشوار خواهد بود.