قسمت ۲۲ فصل ۱۷ سریال The Simpsons با نام Marge and Homer Turn a Couple Play

هنگامی که هومر می‌فهمد تیم ایزوتوپ‌ها در رکورد پیروزی‌های پیاپی است، خانواده را به دیدار مسابقه می‌برد. بازی پست اول بد پیش می‌رود؛ دلیل آن همسر زیبای خواننده‌اش تابیتا است که هنگام اجرای سرود ملی، او را شرمنده می‌کند. باک میچل لحظه بوسه مارج و هومر را در دوربین بوسه حین بازی می‌بیند و برای مشورت درباره زندگی مشترک نزد آن‌ها می‌آید. آن‌ها همکاری با این زوج را شروع کرده و مسیر حرفه‌ای بیسبال باک دگرگون می‌شود، ولی وقتی باک هومر را در حال ماساژ گردن تابیتا می‌بیند، هم کار او و هم ازدواج سیمپسون‌ها دوباره به خطر می‌افتد. در حالی که مارج و هومر کوشش می‌کنند زندگی خود را حفظ نمایند، سعی دارند باک و تابیتا را نیز دوباره آشتی دهند.