قسمت ۱۵ فصل ۲ سریال Grey's Anatomy با نام Break on Through

تمام پرستاران بیمارستان سیاتل گریس دست به اعتصاب می‌زنند و پزشکان را تنها می‌گذارند تا خودشان از پس اوضاع برآیند. جورج از عبور از خط اعتصاب خودداری می‌کند و در نهایت به پرستاران در اعتصابشان می‌پیوندد، در حالی که الکس، کریستینا، ایزی و مریدیت با جایگزینِ بیلی ملاقات می‌کنند: دکتر سیندی آرون، که نقطه مقابل میراندا بیلی است. ایزی می‌پذیرد که در یک مورد بارداری دشوار با ادیسون همکاری کند، در حالی که کریستینا و الکس در بخش اورژانس مشغول رسیدگی به زن جوان متاهلی هستند که دچار بثورات پوستی بسیار شدیدی شده است. مریدیت با پیرزنی روبرو می‌شود که باید برایش لوله گذاری انجام دهد و سپس متوجه می‌شود که دستور عدم احیا برای او صادر شده است.