قسمت ۱۶ فصل ۳ سریال NCIS با نام Family Secret

زمانی که یک آمبولانس در حین انتقال بقایای جسد یک تفنگدار دریایی که در تصادف رانندگی کشته شده بود منفجر می‌شود، تیم NCIS (سرویس تحقیقات جنایی نیروی دریایی آمریکا) برای بررسی علت واقعی حادثه فراخوانده می‌شوند. تحقیقات آن‌ها را به کشفیات ناگهانی می‌رساند؛ دی‌ان‌ای قربانی که در آمبولانس یافت شده با دی‌ان‌ای آن تفنگدار دریایی مطابقت ندارد، آمبولانس برای انفجار آماده شده بود و خانواده‌ی تفنگدار دریاییِ درگذشته، راز بسیار مهمی را پنهان می‌کنند.