قسمت ۱۳ فصل ۲ سریال American Dad! با نام Roger 'n Me

وقتی استن برای جشن مجردی به آتلانتیک‌سیتی می‌رود و توسط کسی که به‌اصطلاح بهترین دوستش است طرد می‌شود، راجر وارد عمل شده و همراه جدید استن می‌شود. دوستی آن‌ها به سطح کاملاً جدیدی می‌رسد، اما وقتی به خانه بازمی‌گردند و با فرانسین روبه‌رو می‌شوند، استن متوجه می‌شود که آنچه در آتلانتیک‌سیتی اتفاق می‌افتد، لزوماً همان‌جا باقی نمی‌ماند. در همین حال، هیلی و استیو با هم متحد می‌شوند تا یک زوج خوش‌تیپ را از هم جدا کنند.