قسمت ۵ فصل ۶ سریال CSI: Crime Scene Investigation با نام Gum Drops

نیک مسئولیت پرونده‌ای را بر عهده می‌گیرد که در آن، سه حوضچه خون درون خانه‌ی یک خانواده چهار نفره پیدا شده است. نیک فکر می‌کند که شاید دختر کوچک هنوز زنده باشد، اما سارا تردید دارد و تصور می‌کند که تجربه نزدیک به مرگِ اخیرِ نیک، بر قضاوت او تأثیر گذاشته است.