قسمت ۵ فصل ۳۷ سریال Kamen Rider با نام Either a Dog or a Snake

«اگر آن را نداشته باشیم، یونا به دردسر بزرگی می‌افتد!» تاتسوئومی به سورا که به‌طور غیرمعمولی درباره احساساتش صریح شده، مشکوک است. درست در همان لحظه، یونا اطلاعات جدیدی از فوکاشیگی برای آن‌ها می‌فرستد. سورا به مای-ث تبدیل می‌شود و با فوکاشیگی به مبارزه برمی‌خیزد، اما ژائو، که به‌دنبال دستگاه تغییر شکل مای-ث است، مداخله می‌کند...!