قسمت ۶ فصل ۱ سریال Loudermilk با نام Lay, Lady, Lay

کاتر همچنان زندگی تام را به جهنم تبدیل می‌کند، اما تام هر چه تلاش می‌کند، نمی‌تواند او را از خود دور کند. وقتی تام برای کمک به لودرمیلک رو می‌آورد، به‌سرعت می‌فهمد که تنهاست.