قسمت ۱۴ فصل ۵ سریال Just Shoot Me! با نام The Auction

جک از هدیه فینچ، یعنی پلاک شناسایی نظامی، خوشش نمی‌آید. وقتی الیوت می‌فهمد مایا از قبل قرار ملاقات دارد، نینا برای مزاد خیریه جک، او را با یک «دوست» همراه می‌کند. معلوم می‌شود آن «دکتر» در واقع یک زن خیابانی بی‌سواد است. فینچ که نقش حراج‌گر را بر عهده دارد، هنگامی که متوجه می‌شود جک هدیه او را دور انداخته است، سعی می‌کند مراسم حراج را دچار اختلال کند.