قسمت ۱۰ فصل ۶ سریال Just Shoot Me! با نام Nina Van Mom

جک، الیوت را به بازی دارت دعوت می‌کند و وقتی الیوت او را به بیش از حد رقابت‌طلب بودن متهم می‌کند، جک به پشت او ضربه می‌زند. در همین حال، نینا فاش می‌کند که ۳۴ سال پیش دختری داشته که او را به فرزندخواندگی سپرده است و حالا دخترش سعی دارد او را پیدا کند. نینا از فینچ می‌خواهد تا نقش «پسر» او را بازی کند، اما وقتی نینا حقیقت را به دخترش می‌گوید، دخترش دیگر نمی‌خواهد با او ارتباطی داشته باشد. نینا در تلاش برای جبران، متوجه می‌شود که او یک مادربزرگ نیز هست.