قسمت ۵ فصل ۶ سریال Just Shoot Me! با نام Maya Judging Amy

مایا به‌دنبال دستیار جدیدی می‌گردد و وقتی ایمی واتسون، زنی جوان، باهوش و جذاب در دفتر ظاهر می‌شود، گمان می‌کند او را یافته است. تمام کارکنان مردِ مجله‌ی بلش تحت تأثیر او قرار می‌گیرند؛ نینا به مایا درباره‌ی ایمی هشدار می‌دهد، اما مایا فکر می‌کند او صرفاً یک بلوند سطحی نیست. ایمی سعی می‌کند مقالاتی را که نوشته است به مایا نشان دهد، به این امید که در مجله چاپ شوند، اما مایا معتقد است محتوای آن‌ها با تم بلش همخوانی ندارد. با این حال، ایمی بدون اجازه مایا، مقالات را به جک نشان می‌دهد و او ایمی را به جدیدترین ستون‌نویس بخش روابط در بلش تبدیل می‌کند. مایا که تازه متقاعد شده بود ایمی را اخراج کند، زیرا او اصلاً آن‌طور نبود که تصور می‌کرد، شوکه می‌شود. در همین حین، الیوت پس از آنکه کوین را با زنی آشنا می‌کند، خود را در موقعیت دشواری می‌بیند.