قسمت ۱۹ فصل ۲ سریال CSI: Miami با نام Deadline

جاش دالتون، خبرنگار جوان و جذابِ «میامی سان»، شاهد قتل دوست خود، دستیار یکی از اعضای شورای شهر، در منطقه مواد مخدر میامی یعنی «مثلث طلایی» است. جاش که در این حمله به شکلی مشکوک صحیح‌سلمت باقی مانده، ادعا می‌کند که آن‌ها فقط برای تهیه یک گزارش به آنجا رفته بودند، اما هوراشیو بر این باور است که ماجرا فراتر از این حرف‌هاست. مدتی بعد، جسد نویسنده دیگری از همان روزنامه در صندوق عقب خودروی او که گزارش سرقتش شده بود، در حالی که به ضرب گلوله کشته شده، پیدا می‌شود. حالا که شواهد با روایت جاش از آنچه رخ داده تناقض دارد، کارآگاهان صحنه جرم (CSI) خود را درگیر دنیای پرشتاب روزنامه‌نگاری می‌بینند و درمی‌یابند که مرز بسیار باریک و خطرناکی میان حقیقت و آنچه باعث فروش روزنامه می‌شود، وجود دارد.