قسمت ۱۲ فصل ۲ سریال La Brea با نام The Swarm

ایو و گاوین با جیمز متحد می‌شوند تا به امید نجات تای و جلوگیری از نابودی تنها راه بازگشتشان توسط کیرا، به ساختمان لازاروس نفوذ کنند. وقتی گروهی مرگبار در زیر کلیرینگ بیدار می‌شود، ورونیکا باید الا را پیش از آنکه نیش مرگبارِ موجودی، او را از پا درآورد، نجات دهد.