قسمت ۱۸ فصل ۳۲ سریال Scene of the Crime با نام Episode 18

ماکس پالو و دوست‌دخترش مارگی، با برادرزاده‌ی ده ساله‌ی مارگی، پاتریک، روبرو می‌شوند. اما در حالی که پالو مشغول تحقیق در مورد یک پرونده‌ی قتل پیچیده مربوط به یک بازرگان است، پاتریک ناگهان ناپدید می‌شود: آدم‌ربایی! زن جوانی که می‌خواهد آزادی دوست‌پسرس را تضمین کند — او مظنون به قتل است — پسر را ربوده است.