قسمت ۸ فصل ۱۴ سریال Midsomer Murders با نام A Rare Bird

مشاجره میان تعدادی از پرنده‌نگرها در میدزامر-این-د-مارش پس از کشته شدن رئیسشان، اوضاع را وخیم می‌کند. پاتریک مورگان در حالی که امیدوار بود نگاهی گذرا به یک پرنده کمیاب بیندازد، جان خود را از دست می‌دهد، اما آیا وسواس او نسبت به پرنده‌شناسی مقصر است یا چیزی بسیار شوم‌تر؟ بارنابی برای تحقیق فراخوانده می‌شود.