قسمت ۱ فصل ۹ سریال Midsomer Murders با نام The House in the Woods

پتر و کارولین کِیو، زوجی که در منطقه میدزامر به‌دنبال ملکی مناسب برای بازسازی بودند، در خودروی خود در بیرون از یک کلبه قدیمی و مخروبه در جنگل‌های نزدیکی میدزامر نیوتن، که گفته می‌شد جن‌زده است، با خفه کردن وحشیانه کشته می‌شوند. افراد دیگری نیز برای خرید این خانه تمایل نشان داده‌اند، اما آیا آن‌ها آنقدر مستأصل هستند که رقبای احتمالی خود را به قتل برسانند؟ بارنابی با کمک افسر پلیس بن جونز، که در غیاب کارآگاه اسکات، او را موقتاً به عنوان کارآگاه منصوب می‌کند، به بازرسی می‌پردازد. جویس بارنابی به یک گروه محلی از حامیان محیط‌زیست کمک می‌کند تا ساختمان‌های دارای اهمیت معماری را در منطقه شناسایی کنند و از او خواسته می‌شود تا همان کلبه را بررسی کند که این امر احتمالاً او را در معرض خطر قرار می‌دهد. سپس بارنابی متوجه می‌شود که در مورد شخصی که کلبه را می‌فروشد، موضوع مشکوکی وجود دارد.