قسمت ۲۳ فصل ۶ سریال Walker, Texas Ranger با نام Circle of Life

جو لوپز، گاوباز که با آزادی مشروط آزاد شده است، بازمی‌گردد تا همسرش مارتا و پسرش تامی را ببیند؛ آن‌ها از دوستان واکر و دارودسته او هستند. در حالی که همسرش درباره اینکه آیا می‌خواهد او را دوباره بپذیرد یا نه مردد است، پسرش از او متنفر است. مارتا به او پیشنهاد کاری در رستوران جدیدش را می‌دهد. هم‌زمان، واکر مشغول رسیدگی به سلسله‌ای از سرقت‌های مسلحانه است که در جریان بوده است. آنچه آن‌ها نمی‌دانند این است که تمام سارقان، محکومی‌های آزادی مشروط هستند که در همان خانه نیمه‌محافظه‌ای اقامت دارند که جو در آن ساکن است. رهبر گروه سعی می‌کند جو را جذب کند و او نیز می‌پذیرد. اما او سپس نزد واکر می‌رود و موضوع را به او می‌گوید. واکر می‌خواهد مردی را که سعی در جذب جو داشت دستگیر کند، اما جو از او می‌خواهد اجازه دهد تا خودش تلاش کند و بفهمد رئیس کیست. وقتی روز عملیات فرا می‌رسد، آن‌ها موفق می‌شوند از چنگ واکر فرار کنند. و وقتی به مقصد می‌رسند، جو می‌فهمد که رئیس همان افسر آزادی مشروط او، باک کوبرن است و آن‌ها تامی را آنجا نگه داشته‌اند تا مطمئن شوند که جو کار را انجام می‌دهد. واکر و تریوت سرانجام محل انجام عملیات را پیدا می‌کنند. آن‌ها برای متوقف کردن کوبرن از راه می‌رسند و...