قسمت ۱ فصل ۹ سریال Shameless با نام Episode 1

خانواده‌ی پرآشوب گالاگر بازمی‌گردند، اما اوضاع در املاک چت‌ورث روبه‌راه نیست. در چارچوب «عملیات شروعِ نو»، که یک مبارزه با فرهنگ دریافت مزایا در این مجموعه توسط چندین سازمان است، نیمی از همسایه‌های فرانک از خانه‌هایشان بیرون رانده می‌شوند. وقتی تخلیه‌شده‌ها برای کمک به جیمی و کارن مراجعه می‌کنند، آن‌ها ناخواسته به رهبران مقاومت تبدیل می‌شوند؛ اما در حالی که شرایط برای بقیه ناامیدکننده به نظر می‌رسد، آینده‌ی جکسون روشن‌تر از همیشه جلوه می‌کند.