قسمت ۱۱ فصل ۳ سریال Smallville با نام Delete

کلارک و لانا، پس از دریافت یک ایمیل مرموز از مؤسسه سامرهولت، هر کدام به دلایلی نامعلوم برای کشتن کلوئی تلاش می‌کنند. پس از اینکه کلوئی فاش می‌کند مدارکی مبنی بر انجام تحقیقات کنترل ذهن در آزمایشگاه پیدا کرده است، کلارک باید منبع این ایمیل‌ها را پیدا کند؛ او متوجه می‌شود که آن‌ها احتمالاً می‌خواهند برای جلوگیری از نوشتن یک گزارش افشاگرانه، کلوئی را بکشند. در همین حال، لانا تصمیم می‌گیرد آپارتمان بالای کافه را به آدم اجاره دهد، هرچند احساس می‌کند او چیزی خطرناک را درباره گذشته‌اش پنهان می‌کند.