قسمت ۱۲ فصل ۲ سریال The Equalizer با نام Somewhere Over the Hudson

مکال به برت سینگر، حسابدار مافیا، کمک می‌کند تا در شهر به دنبال دفترچه حساب مفقودشده‌ای بگردد که باید در ازای ورود به برنامه‌ی حفاظت از شاهدان فدرال، به اف‌بی‌آی ارائه دهد. همچنین، مل نگران این است که چگونه به بهترین دوستش، که سال‌ها او را در مورد مرگ هری تسلی داده بود، بگوید که هری اصلاً نمرده است.