قسمت ۳ فصل ۱ سریال Breathe: Into the Shadows با نام Wings and Chains

با خونین شدن دستان آویناش و آبا و تمام شدن صبرشان، آن‌ها برای پیوستن دوباره به سیا بی‌تاب هستند. کبیر در جریان تحقیقات به سرنخ حیاتی‌ای دست می‌یابد و آویناش احساس می‌کند که طناب دار دارد تنگ‌تر می‌شود. وقتی آدم‌ربا درخواست جدیدی مطرح می‌کند، یک غافلگیری تلخ در انتظار آن‌هاست؛ حکم قتل دیگری برای هدفی غیرمنتظره صادر می‌شود! اگر آویناش می‌خواهد دخترش را پس بگیرد، باید به زنجیره‌ی قتل‌های خود ادامه دهد.