قسمت ۵ فصل ۱ سریال Breathe: Into the Shadows با نام Reflection

کبیر با رسیدن سرنخی حیاتی از منبعی غیرمنتظره، بیش از پیش در پرونده غرق می‌شود. سیا و گایاتری با موقعیتی خطرناک روبه‌رو می‌شوند و به‌سختی از خشم آدم‌ربا جان سالم به‌در می‌برند. آبا بازی خطرناکی را با قربانی بعدی پیش می‌برد، اما تلاش نافرجام برای قتل، به پیامدهای فاجعه‌باری منجر می‌شود. افشای حقیقتی بزرگ رخ می‌دهد که بیش از آنکه پاسخی بدهد، پرسش‌های بیشتری ایجاد می‌کند و با تهدید تغییر ماهیت اصلی پرونده همراه است.