قسمت ۸ فصل ۴ سریال Life in Pieces با نام X Box Glimpse Spotlight

هدر و تیم وقتی پیام اضطراری سامانتا را دریافت می‌کنند که از آن‌ها می‌خواهد او را در نیمه‌شب دنبال کنند، سعی می‌کنند از خود واکنش نشان ندهند؛ تیم با موقعیت شرم‌آور عمومی روبرو می‌شود؛ و جان به طور تصادفی زمانی که جن در حال شیر دادن به نوزاد است، وارد اتاق می‌شود.