قسمت ۱۲ فصل ۴ سریال Zoey 101 با نام Chasing Zoey (1)

پایان سال تحصیلی نزدیک است و این یعنی جشن فارغ‌التحصیلی هم در راه است! زویی قرار است تابستان خود را در مائو سپری کند، اما وقتی جیمز پیشنهاد می‌دهد که با او بیاید، واکنش او آن چیزی نیست که جیمز انتظار داشت. کوئین و لوگان می‌خواهند به جشن فارغ‌التحصیلی بروند، اما می‌خواهند راز خود را هم حفظ کنند، بنابراین تصمیم می‌گیرند با یکدیگر هم‌همراه شوند؛ نتیجه چیزی نیست که هیچ‌کدامشان انتظارش را داشتند. در همین حال، لولا رئیس کمیته جشن فارغ‌التحصیلی می‌شود و تمام چیزی که می‌خواهد این است که خوش‌تیپ و با تأخیر در جشن ظاهر شود، اما آیا او قادر به انجام این کار خواهد بود؟