قسمت ۹ فصل ۵ سریال Taxi با نام Travels with My Dad

پدر تونی، که یک ملوان بازرگان است و تونی او را زیاد ندیده، برنامه‌ریزی می‌کند تا تونی را در یک سفر دریایی همراه خود ببرد. تونی مردد است اما نمی‌خواهد پدرش را ناامید کند، بنابراین همراه او می‌رود. در طول سفر، تونی بخش زیادی از زمان را با دریازدگی سپری می‌کند، اما با پدرش صمیمی می‌شود و در سنگاپور وارد یک دعوای گروهی در بار می‌شوند و نزدیک است که تاتواژهای مشابهی بزنند، تا اینکه پشیمان می‌شوند.