قسمت ۶ فصل ۴ سریال The Durrells با نام Episode 6

با در حال شکل‌گیری ابرها و طوفان، ساکنان جزیره درمی‌یابند که دیگر نمی‌توانند غرش‌های جنگ را نادیده بگیرند، درست در زمانی که به نظر می‌رسد خانواده دارل — به‌ویژه لوئیزا و اسپیروس — ممکن است به پایان خوش خود رسیده باشند. لری بازگشت خود را با اجرای یک نمایش جسورانه برای محلی‌ها جشن می‌گیرد، اما غافلگیری‌هایی برای تمام اعضای خانواده در انتظار است. قسمت پایانی فصل.