قسمت ۱۲ فصل ۵ سریال The X-Files با نام Bad Blood

پس از آنکه مالدر جوانکی را که تصور می‌کرد خون‌آشام است تعقیب کرده و به قتل می‌رساند، مأموران در حالی که به اشتباهی که مرتکب شده‌اند واقف هستند به واشینگتن بازمی‌گردند. آن‌ها که با شکایت خانواده آن مرد روبه‌رو شده‌اند، روایت‌های خود را از وقایع پیش از آن حادثه بازگو می‌کنند. در داستان‌های بسیار خنده‌داری که در پی می‌آیند، شاهد خواهیم بود که اسکالی و مالدر چگونه یکدیگر را می‌بینند.