قسمت ۱۱ فصل ۳ سریال Wings با نام The Bogey Men

برایان جو را راضی می‌کند تا به تعطیلات بروند تا کمی گلف بازی کنند، اما فراموش می‌کند به او بگوید که این یک طرح تبلیغاتی برای پایان‌هفته‌های اشتراک زمانی است. روی و لوئل هم با آن‌ها همراه می‌شوند و بدشانسی‌ها پیاپی رخ می‌دهند. در همین حال، آنتونی کشف می‌کند که می‌توان با گیتار زدن در فرودگاه و گرفتن انعام، پول به جیب زد، اما او فقط یک آهنگ بلد است.