قسمت ۲ فصل ۶ سریال Wings با نام Twisted Sister

آمدن کیسی، خواهر بزرگ‌تر هلن، به نانتاکت، نقشه جو برای دادن حلقه نامزدی به هلن را مختل می‌کند. آنچه در ابتدا قرار بود عصرگاهی دو نفره در رستوران لکسینگتون باشد، با حضور کیسی برای گپ زدن با هلن و برایان برای سرگرم کردن کیسی، به مهمانی چهار نفره تبدیل می‌شود. سپس، پیش از آنکه جو بتواند حلقه را به هلن بدهد، کیسی حلقه‌ای حتی بزرگ‌تر را به عنوان هدیه به هلن می‌دهد و خشم و درماندگی جو باعث متوقف شدن شب می‌شود. او بعداً همان شب عذرخواهی می‌کند و حلقه را به او می‌دهد، اما کیسی بار دیگر برای خراب کردن اوضاع از راه می‌رسد. در نهایت هلن مقابل کیسی می‌ایستد، که آنگاه فاش می‌کند همسرش او را ترک کرده و جایی برای رفتن ندارد. بنابراین هلن از او دعوت می‌کند تا هر چقدر که می‌خواهد نزد او بماند.