قسمت ۷ فصل ۶ سریال Wings با نام All's Fare

آنتونی برای پرداخت جریمه ۱۵۰۰ دلاری اداره درآمد (IRS)، راننده، دستیار و مترجم شخصی گاوین رتلیج می‌شود؛ بازرگانی که برای یک معامله املاک به مدت یک هفته به نانتاکت می‌آید. آنتونی که از دیدن قرار گذاشتن گاوین با کیسی احساس ناخوشایندی دارد، با فهمیدن اینکه گاوین متاهل است، با دوراهی سختی روبرو می‌شود. آنتونی به قیمت از دست دادن شغلش، حقیقت را درباره گاوین به کیسی می‌گوید و کیسی با هدیه دادن جواهراتی که از گاوین گرفته بود، قدردانی خود را از او نشان می‌دهد. در همین حال، جو از اینکه برایان رویایی صمیمی درباره هلن دیده است، کلافه شده است.