قسمت ۱۴ فصل ۴ سریال Andromeda با نام The Others

خدمه، دو نفر را از یک فضاپیما نجات می‌دهند؛ این دو نفر رهبران دو جبهه مخالف در یک جنگ داخلی طولانی در سیاره‌ای در نزدیکی هستند. دو گروه در حال جنگ، دیوار عظیمی ساخته‌اند که نیمه‌های شمالی و جنوبی سیاره را از هم جدا می‌کند و شمالی‌ها از طاعونی رنج می‌برند که عامل آن را جنوبی‌ها می‌دانند. پس از اینکه دیلان به این طاعون مبتلا می‌شود، خدمه تلاش می‌کنند تا در حل این اختلاف و یافتن درمانی برای طاعون کمک کنند، اما هیچ‌چیز طبق نقشه پیش نمی‌رود.