قسمت ۱۳ فصل ۳ سریال Even Stevens با نام Boy on a Rock

توئیتی از دوست‌دخترش آلیسون جدا شده است، اما او می‌گوید که رابطه‌شان خوب است و همچنان با هم دوست هستند. با این حال، لویی وقتی می‌بیند آلیسون بلافاصله شروع به چشم‌غره رفتن و نگاه‌های خاص به او می‌اندازد، غافلگیر می‌شود. لویی این موضوع را با تاونی در میان می‌گذارد. تاونی بسیار تردید دارد و با صراحت از آلیسون می‌پرسد که آیا او هم به لویی چشم دوخته است یا نه. وقتی آلیسون پاسخ مثبت می‌دهد و می‌گوید «من از ظاهرش خوشم می‌آید»، تاونی متعجب می‌شود. لویی وقتی آلیسون از او می‌خواهد در پارک محلی که به پاتوق عاشق‌بازی‌ها معروف است با او ملاقات کند، حتی بیشتر هم غافلگیر می‌شود. لویی برای اینکه چه کار کند، سردرگم شده است. او نگران است که بهترین دوستش، توئیتی، چطور با دیدن او و آلیسون به عنوان یک زوج، آن هم درست بعد از جدایی‌شان، واکنش نشان خواهد داد. احساسات متناقض او در ذهنش به شکل دو پیرمرد تصور می‌شود که در یک دلی نشسته‌اند و با هم گپ می‌زنند! لویی با وجود ترس‌هایش، به توئیتی می‌گوید که بعد از مدرسه نمی‌تواند با او وقت بگذراند و برای ملاقات با آلیسون به پارک می‌رود. اما وقتی آلیسون از لویی می‌خواهد مایوی را که همراه آورده است بپوشد، او مانع می‌شود و می‌گوید که همه‌ی این‌ها اشتباه است و او...