قسمت ۸ فصل ۵ سریال Perry Mason با نام The Case of the Traveling Treasure

پری و پل آماده‌اند تا با قایقی متعلق به دوستشان، اسکات کایلی، به ماهیگیری در اعماق دریا بروند، اما وقتی مشتری همیشگی کایلی قایق را برای آخر هفته می‌خواهد، آن‌ها مجبور می‌شوند قایق دیگری اجاره کنند. مدتی بعد، خبر به پری می‌رسد که گارد ساحلی برای جستجوی طلای دزدی به شناور کایلی یورش برده است. آن‌ها مقداری از شمش‌ها و جسد کارل مک‌گوورن را پیدا کردند. کالبدشکافی نشان می‌دهد که مک‌گوورن با دوز کشنده‌ای از دیجیتالیس کشته شده است. وقتی پلیس فرضیه می‌دهد که او و مرد مرده در دزدیدن طلا شریک بوده‌اند، اسکات کایلی متهم به قتل می‌شود.