قسمت ۲ فصل ۵ سریال Teenage Mutant Ninja Turtles با نام Demons and Dragons

لاک‌پشت‌ها تمرین با محفل نینجا را آغاز می‌کنند و قدرت‌ها و سلاح‌های جدید را آزمون می‌زنند. قهرمانان ما پس از به دست آوردن نخستین اثر باستانی گمشده‌ی محفل، با وحشت متوجه می‌شوند «شر شرور بزرگی» که تقدیرشان رویارویی با آن است، روحِ مدت‌ها زندانی‌شده‌ی شردر، یعنی همان شردرِ واقعی، است!