قسمت ۱۸ فصل ۳ سریال What I Like About You با نام Girls Gone Wild

فران درشر از وال و لورن دیدن می‌کند تا درباره آشنایی با مردان جوان‌تر به آن‌ها مشورت دهد، چرا که وال با مردی جذاب، باهوش، بامزه و مهربان وقت می‌گذراند. او کاملاً بی‌نقص به نظر می‌رسد تا زمانی که وال متوجه می‌شود آن مرد هنوز دانش‌آموز دبیرستان است. هالی و وینس بر سر حضانت بن، تینا و گری با هم درگیر می‌شوند. هالی شاید تینا را بخشیده باشد، اما وینس را هنوز نبخشیده است. هالی برای دشوار ساختن شرایط برای وینس، بن، گری و تینا را به کانکون در مکزیک می‌برد، جایی که به‌طور غیرمنتظره با وینس روبه‌رو می‌شود. وینس سعی می‌کند با ابراز علاقه به دختری ساده‌لوح، هالی را عصبانی کند و هالی در واکنش می‌گوید که او و وینس دیگر هرگز نمی‌توانند با هم دوست باشند. وقتی هالی دچار مسمومیت غذایی می‌شود، در حالی که بقیه برای خوش‌گذرانی می‌روند، وینس از او مراقبت می‌کند. در پایان، هالی می‌خواهد دوباره با وینس دوست شود، اما وینس با گفتن اینکه می‌خواهد دوست‌پسر او باشد و نه فقط دوست او، خواسته‌ی او را رد می‌کند.