قسمت ۶ فصل ۳ سریال What I Like About You با نام Three Little Words

هالی متوجه می‌شود که عاشق بن است و می‌خواهد این را به او بگوید، اما نمی‌خواهد به او بگوید که آهنگ جدیدش افتضاح است؛ بنابراین طبق توصیه لورن، به او دروغ می‌گوید. همه چیز خوب به نظر می‌رسد تا اینکه هالی می‌فهمد بن می‌خواهد آهنگش را برای یک تهیه‌کننده بفرستد. سپس هالی اعتراف می‌کند که از آهنگ بن خوشش نمی‌آید و بن از دست او ناراحت می‌شود: نه به خاطر اینکه از آهنگش بدش آمده، بلکه به این دلیل که به او دروغ گفته است. در همین حال، وال و ریک با هم بحث می‌کنند چون وال برای سازگاری با سبک زندگی ریک دچار مشکل شده است.