قسمت ۵ فصل ۱ سریال Lilo & Stitch: The Series با نام Holio

آزمایش شماره ۶۰۶ - هولیو روز تولد مرتل است و او یک دستبند کاملاً جدید دارد! اما لیلو به‌زودی متوجه می‌شود که در آن یک کپسول آزمایش وجود دارد، هرچند شماره آن را نمی‌داند. بنابراین، استیچ برای او به صورت مخفیانه عملیات انجام می‌دهد و می‌فهمد که آن کپسول مربوط به آزمایش شماره ۶۰۶ است. حالا لیلو باید هرچه سریع‌تر کپسول را پس بگیرد؛ زیرا شماره ۶۰۶ آزمایشی است که می‌تواند تمام دنیا را بمکند!