قسمت ۱ فصل ۷ سریال Mission: Impossible با نام Break!

داتش کربس، مرد سیندیکیت، یک عملیات قمار بزرگ را کنترل می‌کند و یک مأمور مخفی آی.ام.اف با یک ساعت دوربین‌دار ناپدید شده است، که احتمالاً همراه با شواهد ضبط‌شده علیه کربس بوده است. آی.ام.اف باید جسد مأمور و ساعت را پیدا کند. جیم برای جلب توجه کربس، در حالی که بارنی به او کمک می‌کند، خود را به عنوان یک بازیکن بیلیارد جا می‌زند؛ کربس قصد دارد از جیم برای کلاهبرداری از بهترین تیراندازِ یک رقیبِ مافیایی استفاده کند، اما میمی، دوست‌دختر جیم (که پیش‌تر دوست‌دختر پرس بود و اکنون برای انتقام با آی.ام.اف همکاری می‌کند)، به کربس لو می‌دهد که جیم دارد خیانت می‌کند، و کربس باور می‌کند که جیم نمی‌تواند بازنده باشد. در همین حال، آی.ام.اف دو بار از پرس، دستیار کربس، سرقت می‌کند و پرس مجبور است این ضرر را جبران کند؛ بارنی قول می‌دهد که می‌تواند با شرط‌بندی علیه جیم پول را به دست آورد، اما جیم برنده می‌شود؛ کربس متهم به تقلب می‌شود و تصور می‌کند پرس به او خیانت کرده و دستور قتل می‌دهد. ویلی که در مافیا کار می‌کند، درباره ساعت به پرس می‌گوید و پرس برای به دست آوردن شواهد جهت سرنگونی کربس به دنبال ساعت می‌رود؛ تیم ساعت را پیدا کرده و آن‌ها را بازداشت می‌کند و میمی نیز با آی.ام.اف همکاری می‌کند.