قسمت ۱۷ فصل ۷ سریال Mission: Impossible با نام The Fountain

تام باخمن، مدیر سیندیکیت، در جریان یک نزاع برای قدرت، سوابق کامپیوتری رقیبش متیو دریک را دزدیده است. باخمن در روستایی در مکزیک از دست دریکِ فلج‌شده مخفی شده و در انتظار خلبانی اجیرشده است تا او را به جای امنی ببرد. بارنی جایگزین خلبان می‌شود و سپس صحنه‌ی سقوط هواپیما را جعل می‌کند که در آن، او و باخمن به‌طور اتفاقی با «انجمن حلقه طلایی» مواجه می‌شوند. باخمن کشف می‌کند که آن‌ها چشمه جوانی دارند؛ وقتی مردان دریک به او می‌رسند، او کیسی را به‌عنوان مدرکی برای ادعایش با خود می‌برد و پیشنهاد می‌دهد که در ازای حمایت دریک از او در توزیع آب، سوابق را بازگرداند. کیسی در مقابل چشمان آن‌ها پیر و می‌میرد و دریک می‌پذیرد تا بتواند از خواص شفابخش آب استفاده کند. باخمن، دریک (و آی.ام.اف) را به سمت نوارهای پنهان هدایت می‌کند و مجرمان دستگیر می‌شوند.