قسمت ۲۶ فصل ۱ سریال Martin با نام Baby, You Can Drive My Car

همه پول‌هایشان را جمع می‌کنند تا از راسکو، همان بچه دماغ‌کلفت، یک بلیط قرعه‌کشی بخرند و در نهایت برنده یک خودروی شاسی‌بلند کاملاً نو می‌شوند. آن‌ها تصمیم می‌گیرند خودرو را با تقسیم روزهای هفته برای رانندگی میان خودشان شریک شوند. تامی در نهایت شننه و دو دوست او، بونکوئیشا و کیلولو را سوار خودرو می‌کند. جینا درگیر دعوا با جرومِ لاس‌زن می‌شود؛ او در حالی که سعی دارد شیشه خودرو را در یک تقاطع بشوید، آینه جانبی را می‌شکند. کول هم در نهایت مامای پین و یکی از دوستانش را با ماشین می‌برد و به جدول برخورد می‌کند. پم خودرو را به پنجره بانکی (خدمات خودرویی) می‌برد و توسط اوتیس، نگهبان، مورد آزار قرار می‌گیرد که تخلیه خشم خود را سر ماشین پیاده می‌کند. در نهایت، همه آن‌ها ماشین را تا حد مرگ استفاده می‌کنند و ناچار می‌شوند از شر آن خلاص شوند.