قسمت ۲۴ فصل ۳ سریال Martin با نام The Romantic Weekend

جینا وقتی می‌بیند تامی و پم قصد دارند ششمین ماهگرد خود را در یک اقامتگاه مجلل جشن بگیرند، حسادت می‌کند. وقتی او به مارتین شکایت می‌کند که چرا آن‌ها هیچ‌وقت کار خاصی انجام نمی‌دهند، مارتین جینا را به تعطیلات به جزیره چیلینگان می‌برد؛ اقامتگاهی افتضاح و ارزان‌قیمت که تبلیغ آن را پشت یک جعبه غلات صبحانه دیده بودند. در حالی که آن دو تلاش می‌کنند بهترین استفاده را از اقامت خود ببرند، به‌طور اتفاقی با تامی و پم که آن‌ها نیز در همان اقامتگاه در تعطیلات هستند، روبرو می‌شوند.