قسمت ۹ فصل ۳ سریال Penn & Teller: Bull! با نام Gun Control

بسیاری از آمریکایی‌ها برای دفاع از حق حمل سلاح، تا پای مرگ می‌جنگند. آن‌ها معتقدند اسلحه آدم نمی‌کشد؛ بلکه آدم‌ها از اسلحه برای کشتن استفاده می‌کنند. شهروندان مسلح مانع وقوع جرم می‌شوند. اگر افراد ضعیف نیز سلاح داشته باشند، میزان جرم و جنایت کاهش خواهد یافت. اما برای موافقان کنترل اسلحه، تمامی این ادعاها باورپذیر نیست؛ به نظر آن‌ها سلاح نباید در اختیار شهروندان عادی باشد. اسلحه آدم می‌کشد. تمام. اسلحه‌های موجود در خانه‌ها ممکن است به دست افرادی قرار گیرد که مجاز به داشتن آن نیستند؛ عمدتاً کودکان و مجرمان. کمربندها را ببندید و محافظ گوش بگذارید. سفری پر از هیاهو و صدا در پیش داریم، چرا که در این قسمت با بررسی واقعیت‌ها، آمار و حقایق، می‌خواهیم دریابیم در بحث کنترل اسلحه، چه کسی حقایق را مخدوش می‌کند!