قسمت ۱۲ فصل ۳ سریال Starsky & Hutch با نام Manchild on the Streets

زمانی که یکی از دوستان استاراسکی و هاچ، پس از آنکه رانندگی مست یک دوستش منجر به تعقیب پلیسی می‌شود، به‌اشتباه توسط یک افسر تازه‌کار تیراندازی شده و کشته می‌شود، این دو نفر باید تمام تلاش خود را انجام دهند تا پسر نوجوان و سردرگم او را از مسیر زندگی جنایی دور نگه دارند؛ چرا که پسر مصمم است انتقام مرگ بی‌دلیل پدرش را بگیرد و با یک سارقان خردپا درگیر می‌شود...