قسمت ۱۲ فصل ۱ سریال NCIS: Hawaiʻi با نام Spies (1)

وقتی ان‌سی‌آی‌اس درباره مرگ مرموز یک مهندس نیروی دریایی به نام جوزف چان تحقیق می‌کند، متوجه می‌شوند آخرین کسی که او ملاقات کرده، همکارش مگی شاو بوده است؛ مگی که مربی و دوست جین است، ربوده شده است. همچنین، دیوید سولا، افسر سرویس اطلاعاتی نیوزلند، در پی سرنخی که مرگ جوزف را به یک مامور مخفی عملیات سیاه چینی مرتبط می‌کند، وارد هاوایی می‌شود.