قسمت ۱ فصل ۲ سریال Agatha Christie's Poirot با نام Peril at End House

پوآرو و هستینگز برای یافتن آرامش و سکوت، به تعطیلات در کورن‌وال می‌روند. آن‌ها با دوشیزه نیک باکلی ملاقات می‌کنند که نزدیک هتل آن‌ها در اِند هاوس زندگی می‌کند؛ او به پوآرو می‌گوید که در عرض چند هفته، سه بار دچار حوادث مرگبار شده است. پوآرو سپس سوراخ گلوله‌ای را روی کلاه او پیدا می‌کند، همراه با او به اِند هاوس بازمی‌گردد و پای یک پرونده قتل پیچیده کشیده می‌شود.